译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围(wei)困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多(duo)年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它(ta)们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
怎么那样地秾丽绚烂(lan)?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终(zhong)于落地。
大厦如若倾倒要(yao)有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
野雉受惊而(er)飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老(lao),我的兴致也减少了。
注释
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
(46)斯文:此文。
③老更成:到了老年就更加成熟了。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。