译文
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
大江悠悠东流去永不回还。
青春一旦过(guo)去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
上帝既降下天命,为何王者却(que)不谨慎修德?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
木兰决定替代父亲去服(fu)役,喂饱(bao)了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政(zheng)事,以便让贤。
注释
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
乃:于是,就。
不顾:指不顾问尘俗之事。
靧,洗脸。
23、济物:救世济人。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”