译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而(er)空(kong)。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不(bu)能尽兴。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注:“遥(yao)望(wang)是君家,松柏冢累(lei)累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
这种情况不改变,不拟回头望故(gu)乡。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了(liao)。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪(xi)水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
41、入:名词活用作状语,在国内。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
②逐:跟随。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。