译文
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
尸骨曝露于野地里无人(ren)收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而(er)现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他(ta)们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以(yi)续今日之游兴。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
魏王梦见甄氏(shi)留枕,赋诗比作宓妃。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
注释
②水沈:木质香料,又名沉水香。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
10.皆:全,都。
⑹萎红:枯萎的花。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
货:这里泛指财物。
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。