译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐(na)喊阴山发出共鸣。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
我飘忽地来到春宫一游,折下(xia)玉树枝条增添佩饰。
到如今年纪老没了筋力,
掷彩成枭就取鱼得筹(chou),大呼五白求胜心急。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品(pin)中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我命(ming)令凤凰展翅(chi)飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
金阙岩前双峰矗立入云端,
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒(sa)着潇潇秋雨。
注释
⑾石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
⑷“地形”二句:描绘狩猎的过程,用曹植《七启》“人稠网密,地逼势胁”句意。
(9)宣:疏导。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”