译文
我曾经有十年(nian)的生活在西湖,依傍着柳(liu)树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装(zhuang)忙不迭地到侯门居住。只(zhi)有高人名士(shi)才能真(zhen)正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需(xu)留名。谁说公(gong)子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
假舆(yú)
完成百礼供祭飧。
我的心追逐南去的云远逝了,
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
注释
313、该:周详。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。