译文
自言有管葛之才而有谁推许?只好长(chang)吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
怀乡之梦入夜屡惊。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
当年碧峰上遗留(liu)的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
儒生哪(na)比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃(tao)亡?”
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦(dian)念着北方的英明的君王,
伤心啊伤心,自从(cong)池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
秋风刮(gua)起,白云飞。草木枯黄雁南归。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
注释
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
⑻不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
青盖:特指荷叶。
⑶低徊:徘徊不前。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。