译文
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相(xiang)接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高(gao)尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
将军向宠,性格和品行善良公正(zheng),精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁(pang)称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
怀愁(chou)之人最怕听到鸿雁鸣叫,云(yun)山冷寂更不堪落寞的过客。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
4、说:通“悦”。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
⑸金山:指天山主峰。
诳(kuáng):欺骗。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。