译文
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像(xiang)清波一样悠闲。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人(ren)(ren)不怨。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋(qiu)天里,逐日的凋零。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
远望江水好像流到天地(di)外,近看山色缥缈若有若无中。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
亡:死。异:不同于。存:生,活着。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
(19)姑苏:即苏州。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。