译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看(kan)。
长江向东滚滚而去(qu),我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
高崖上飞腾直落的(de)瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就(jiu)那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百(bai)杯也不为多!
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
何时才能够再次登临——
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀(cui)璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦(shou)了多少,看衣带都宽出了三寸。
注释
江城子:词牌名。
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
绡裙:生丝绢裙。
(26)委地:散落在地上。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。