译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处(chu)飘荡。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人(ren)中间:
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何(he)能辨贤能?
到达了无人之境。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又(you)告诉我不少佳话。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
也许是园主(zhu)担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短(duan)短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
至:到。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。