译文
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏(shang),也不要违背啊!
想尽了办法为博取(qu)周郎的(de)青(qing)睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
日月星辰归位,秦王造福一方。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在(zai)山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登(deng)上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇(qi)观吗?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
拉开弓如满月左右射击,一箭(jian)箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
这一生就喜欢踏上名山游。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
⑶毫端:笔端。蕴秀:藏着灵秀。“毫端蕴秀”是心头蕴秀的修辞说法。临霜写:对菊吟咏的修辞说法。临,即临摹、临帖之“临”。霜,非指白纸,乃指代菊,前已屡见。写,描绘。这里说吟咏。
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。