译文
我国西南一带的山水(shui),只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高(gao)(gao)山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
虽然住在城市里,
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
他天天把相会的佳期耽误。
而后,它奔腾万里,汹涌激射(she),山震(zhen)谷荡地挺进。
苏(su)武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
注释
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
⑧扳:拥戴。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。