译文
可怜庭院中的石榴树,
刚满十五岁的少年就(jiu)出去打仗,到了八十岁才回来。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
年少守操即谨严,转眼已逾(yu)四十年。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓(ni)裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
有(you)的红得(de)像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
鸟在野草田间衔枝(zhi),却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧(you)虑就等明天再愁。
听说从这里去蜀国的道路,崎(qi)岖艰险自来就不易通行。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
注释
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
鹄:天鹅。
(13)累——连累;使之受罪。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。