译文
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快(kuai)死的人了,你赶(gan)快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵(bing)来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
回想我早年由科举入仕(shi)历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
站在江中船(chuan)上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
注释
⑽曹刘:指曹操与刘备。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
(12)馁:饥饿。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
1、匡:纠正、匡正。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译