译文
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此(ci)奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是(shi)有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
水天相接(jie)空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代(dai)无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
我又回答:“天下没有不归附他的。大(da)王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就(jiu)要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
哪能不深切思念君王啊?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
皮肤很白净,口齿更伶俐。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也(ye)是“端阳不闹”,“重九无聊”。
就像是传来沙沙的雨声;
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
注释
【亭之所见】在亭上能够看到的(范围)。所见,所看到的景象。
[9]无论:不用说,不必说。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
①纤:细小。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。