译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海(hai)寄托余生。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间(jian)。
家中几个小孩还在(zai)兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕(geng)耘。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫(gong)。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉(chan)叫我又返回。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
⑦凌波翠陌:与美人在岸上遨游。凌波,女子步履轻盈貌。翠陌,长着青草的道路。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
其十
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。