译文
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的(de)情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳(lao)无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
精美(mei)的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺(gui)房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支(zhi)歌。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿(shi)衣衫,
魂啊不要去北方!
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
1、 湖:指杭州西湖。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
[4]江左:江东,指长江下游地区。