译文
上朝时(shi)齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
春天(tian)如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的(de)游云(yun),难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪(ji)大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
跪请宾客休息,主人情还未了。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢(man)步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
东方有苍(cang)茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
注释
粲粲:鲜明的样子。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
69、芜(wú):荒芜。
⑷两岸青山:分别指东梁山和西梁山。出:突出,出现。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。