译文
长长的原上草是多么茂盛(sheng),每年秋冬枯黄春来草色浓。
年少有为的贾谊徒然地流(liu)泪,春日登楼的王粲再度去远游。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独(du)的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花(hua)钿落在枕边床上。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并(bing)顺流上达流水尽头。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛(cong)下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
注释
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
献公:重耳之父晋献公。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
⑸雨:一本作“雾”。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。