译文
虽然住在城市里,
满(man)地的芦苇花和我(wo)一样老去,人民流离失所,国亡无归。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身(shen)的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山(shan)临水,抚瑟寄情,目送(song)归鸿。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波(bo)入浪。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
我独自在旅馆里躺着,寒(han)冷的灯光照(zhao)着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
注释
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
晓畅:谙熟,精通。
(30)甚:比……更严重。超过。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
[6]并(bàng):通“傍”