译文
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
腰间插(cha)满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是(shi)他的一段思归曲。
可怜夜夜脉脉含离情。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人(ren)令我心慌。
想起两朝君王都遭受贬辱,
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
魂魄归来吧!
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职(zhi)马倌和役卒肃立排成列。
鱼是我所(suo)喜爱(ai)的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选(xuan)取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜(sheng)过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。