译文
在温馨幽密的(de)银屏深处,有过多少快乐(le)和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促(cu)。
世上难道缺乏骏马啊(a)?
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山(shan)一般缠绵婉转。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向(xiang)正西方。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝(shi))晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
忽然(ran)他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
还祠庙:意思是,诗人感叹连刘禅这样的人竟然还有祠庙。这事借眼前古迹慨叹刘禅荣幸佞臣而亡国,暗讽唐代宗信用宦官招致祸患。成都锦官门外有蜀先主(刘备)庙,西边为武侯(诸葛亮)祀,东边为后主祀。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⑺把玩:指反复欣赏。
12 止:留住