译文
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想(xiang)起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
巡视地方祭(ji)祀南岳,何等寂寥,当年的先人(ren)已早离去。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没(mei)有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝(zhi)花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
注释
①辞:韵文的一种。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。
25、搴(qiān):拔取。