译文
城头(tou)的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
尾声:“算了吧!
看诗看到眼睛痛(tong),熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花(hua)拍打着小船。
夜半久立独沉思(si),一眼遍观四周天。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇(qi)装。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满(man)怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席(xi)上已没有昔日的旧侣(lv)。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
注释
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
犹:还,尚且。
鳞,代鱼。
⑹胡马:北方所产的马。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。