译文
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山(shan),也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今(jin)日得以回京。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
日中三足,使它脚残;
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子(zi)儿坠落(luo),把云朵染红。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看(kan)茫茫天涯,只见(jian)一抹斜阳,几只远飞的寒鸦(ya)。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
“听说双(shuang)方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
(18)兴言:犹“薄言”,语首助词。一说“兴”,意谓起来,"言"即焉。出宿:不能安睡。一说到外面去过夜。
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
(44)令:号令。