译文
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下(xia)更加澄清。
马车声在路上繁杂地响着(zhuo),东城的郊外杨柳一片青翠(cui)。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故(gu)园的音讯又有谁可以传达呢?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火(huo)灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同(tong)手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意(yi)愿一定会展现的。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
注释
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
⑧天路:天象的运行。
争忍:犹怎忍。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
⑷残阳:夕阳。
⑦孤鸿:孤雁。杜牧《题安州浮云寺楼》:“恨如春草多,事逐孤鸿去。”句意为一生经历一去不返。