译文
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击(ji)破,逗落了漫天绵绵秋雨。
当四野阴云消散的时候,打(da)开窗户看见一弯月升在云上。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿(su)鸟呼朋唤侣(lv),暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
请问有谁真心(xin)喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多(duo)少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之(zhi)乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤(gu)寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
(13)喧:叫声嘈杂。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
(14)因:依。固然:指牛体本来的结构。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。