译文
我们尽情的玩乐(le)观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
比翼双飞虽然快(kuai)乐,但离(li)别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我心中立下比海还深的誓愿,
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
昔日游历的依稀脚印,
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
绿色纯粹,盛春(chun)时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景(jing)象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋(peng)友(you)离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
1、《醉乡记》:作者王篑,字无功,隋唐时代的隐逸诗人,仕途不顺,归隐山林,嗜酒成癖,能饮五斗,著五斗先生传及醉乡记,是王秀才王含的先祖。