译文
假如不是跟他梦中欢会呀,
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那(na)些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承(cheng)露盘中,盛满如泪(lei)的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都(du)是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零(ling)零的船儿解开了缆索。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
注释
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
⑦弹压江山:指点山川。
⑴云物:云彩、风物。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。