译文
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的(de)音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
正当今夜送君断肠(chang)的时候(hou),虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听(ting)?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
带兰香(xiang)的明烛多灿烂(lan),华美的灯盏错落高低。
(我因为)逢上(shang)纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥(li)的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
不知寄托了多少秋凉悲声!
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
7.狃(niǔ):习惯。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
4.西出:路向西伸去。