译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
我独自在(zai)板桥浦对月饮酒,古人中谁可(ke)以与我共酌?
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量(liang),把琴身画上残断不齐的(de)花纹;又跟刻(ke)工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐(le)官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间(jian)穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲(bei)哀。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
③鲈:指鲈鱼脍。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
(45)殷:深厚。
⑶过:经过。
⑹归欤:归去。
⑦家山:故乡。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。