译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多(duo)种多样。
安放好编(bian)钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋(qiu)月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯(zhuo)濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日(ri)将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压(ya)柜底的旧罗衫啊!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
注释
⑥“饥食”两句:这两句见乐府古辞《《猛虎行》陆机 古诗》,这里反用其意,是说时势所迫,饥不择食,寒不择栖。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
予:给。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
74.过:错。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。