译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的(de)乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人(ren)的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这(zhe)个疲倦无比的游子盼望着返家。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
虽然住在城市里,
一同去采药,
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
银(yin)子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
有谁见过任(ren)公子,升入云天骑碧驴?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭(liao)望瓦屋山。
注释
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
7.尽:全,都。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。