译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后(hou)一次和(he)江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多(duo)么厉害呀!以后不(bu)作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已(yi)经不大了。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐(le)呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
昔日游历的依稀脚印,
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚(gang)满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
注释
⑼“此意”两句是说,想不到我的政治抱负竟然落空。我虽然也写些诗歌,但却不是逃避现实的隐士。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
(13)卒:最后,最终。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
风帘:挡风用的帘子。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。