译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
不见南方的军队去(qu)北伐已经很久,金人(ren)(ren)就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂(kuang)澜,终究还要归还我的气压万(wan)夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像(xiang)河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
说:“回家吗?”
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦(jiao)急之情?
那时游乐所至,都有题诗(shi),不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型(xing),示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
注释
辱教之:屈尊教导我。
倾国:指绝代佳人
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
⑷太行:太行山。
⒂怏怏:气愤不平。踆踆:且进且退的样子。
⑽犹:仍然。