译文
慈母用手中的(de)针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和(he)容貌(mao)格外鲜亮。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对(dui)着镜中的孤影悲唤,生离死别(bie)的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红(hong)萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
130.分曹:相对的两方。
⑴霁(jì):雨后或雪后转晴。
48.终:终究。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。