译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
一轮明月高(gao)高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透(tou),好像被露水打湿了一样。在如(ru)此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦(jin),芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能(neng)唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸(shi)体哪能从你们的口逃掉呢?”
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公(gong)殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
注释
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
绿缛:碧绿繁茂。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
无凭语:没有根据的话。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`