译文
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折(zhe)一万支船篙在这里头。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能(neng)当。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的(de)菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子(zi),加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢(ne)?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
况且清扫了道路而后行车,驰(chi)骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
大水淹没了所有大路,
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
不要去遥远的地方。
注释
(7)蕃:繁多。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
27.窈窈:幽暗的样子。
(50)湄:水边。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
济:渡。梁:桥。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
5.上:指楚王。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。