译文
年年骑着高头大马在(zai)京城里东奔西跑,竟然把(ba)(ba)客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
烧瓦工人(ren)成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃(tao)树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概(gai)也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以(yi)显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
⑤将:率领。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
(7)箦(zé):席子。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。