译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多(duo)少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
应(ying)当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零(ling)人死去,花儿人儿两不知!
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和(he)宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持(chi)了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
⑴泗州:今安徽省泗县。
无忽:不可疏忽错过。
得:使
却来:返回之意。