译文
清清的江水长又长,到哪里是(shi)尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿(er)解开了缆索。
我在云间(jian)吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
弟兄之(zhi)间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天(tian)的碧空而高歌自娱。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借(jie)此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业(ye);恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非(fei)人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进(jin)取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
18.款:款式,规格。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
⒂天将:一作“大将”。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
惊:新奇,惊讶。