译文
这是一年中最美的(de)(de)季节,远胜过绿柳满城的春末。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人(ren)的事(shi),而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了(liao)别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但(dan)嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处(chu)和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙(sun)有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作(zuo)为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
怎样游玩随您的意愿。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
注释
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
顾;;看见。
吾:我的。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
(20)再:两次
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。