译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
山川景色的美(mei)丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消(xiao)散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他(ta)们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经(jing)登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢(ne)?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想(xiang)垂名(ming)千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
注释
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
126.女歧缝裳,而馆同爰止:女歧,浇嫂。止,息。王逸《章句》:“女歧与浇淫佚,为之缝裳,于是共舍而宿止也。”
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。