译文
镜湖如(ru)清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
天上的神赞扬它的行为, 立即(ji)为它熄灭了大火。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得(de)来。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝(chao)堂。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平(ping),于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒(ju)绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉(rou)摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
尺:量词,旧时长度单位。
⑺芃(péng):兽毛蓬松。
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。