译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳(yang)照着北林。
当世的风气轻视美丽的容颜(yan),贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀(ai)怨。短歌轻吟,似续还断。
城里有夕阳而城外却下雪,相(xiang)距十里天气竟不一样。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯(bo)引路,这是像神仙一样的生活。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊(a)!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您(nin)的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
注释
7.枥(lì):马槽。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
158、喟:叹息声。
⒅〔遣之〕让他走,打发。