译文
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰(shi)卧房。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
现在各地的军阀官僚一个(ge)个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米(mi),我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去(qu)除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙(sun)接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟(meng)一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
上天至(zhi)明至尊,灿烂遍布星辰。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
木直中(zhòng)绳
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
江流波涛九道如雪山奔淌。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松(song)仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
⑵首二句从鲍照《登黄鹤矶》“木落江渡寒,雁还风送秋”句脱化而来。
242. 授:授给,交给。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。