译文
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽(yan)。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便(bian)游遍了辽阔的江南。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅(mei)花树前都有一个陆游常在。
以往花费许多力量也不能推动它,今天(tian)在水中间却能自在地移动。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情(qing)意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕(lv),却无法将那木兰舟维系(xi)。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
注释
⑶拊:拍。
⑷柳絮行:指柳絮随风飘飞。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
⑨任:任凭,无论,不管。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。