译文
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心(xin)不下。
紫盖峰绵延连接着(zhuo)天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融(rong)。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚(gang)刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已(yi)下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻(wen)。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东(dong)风又起,暮春时候一片凄清。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
傍晚辕门前大雪落个(ge)不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
故:所以。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑪萦(yíng 营):回旋缠绕。《康熙字典》:玉篇萦,旋也。广韵 绕也。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。