译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
百花盛开的(de)时季已过(guo)啊,余下枯木衰草令人悲愁。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
我独自守一(yi)盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉(yu)器一样皎洁。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
昏暗的暮雨潇潇飘向(xiang)三峡,满江的春水环绕着双流城。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
拿过古琴(qin),拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
注释
徐门:即徐州。
班军:调回军队,班:撤回
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
85、发轫(rèn):启程,出发。轫,阻碍车轮转动的木棍,车发动时须抽去。霞城:神话以为元始天尊居紫云之阁,碧霞为城。后以碧霞城或霞城为神仙居处(见孙绰《游天台山赋序》)。
密州:今山东诸城。
⑵床:今传五种说法。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。